و باز هم تابناک!
ساعت ۱:٠٦ ‎ب.ظ روز ۱۳۸٧/۸/۸  

 

این هم از دسته گل جدید تابناک. متن دو خبر زیر که در دو روز متوالی تو این خبرگزاری درج شده رو با هم مقایسه کنید:

7 آبان: تعداد پیامک های ارسال شده در هر روز در انگلستان شش میلیون (لینک خبر).

8 آبان: تعداد پیامک های ارسال شده در هر روز در بریتانیا 217 میلیون (لینک خبر).

خلاصه ما نفهمیدیم منظور تفاوت بریتانیا با انگلستان بوده یا شش میلیون و 217 میلیون اختلاف چندانی ندارن.

 

پانوشت:

همچنین به 500 نفر از کسانی که بتونن این جمله از این خبر رو به فارسی ترجمه کنن جوایز نفیسی اهدا می شود:

"شهروندان بریتانیایی در مقایسه با سال 2007، هر روز به طور متوسط شصت میلیون پیامک بیش از روز گذشته، می‌‌فرستند."

طبق محاسبات من، اگر این خبر صحت داشته باشد اگر شهروندان بریتانیایی امروز 60 میلیون پیامک ارسال کرده باشند باید در روزهای آتی به ترتیب 120 میلیون، 180 میلیون، 240 میلیون و ... پیامک ارسال کنند!؟!