یکی از معجزات زیبای قرآن.

شما هم حتماً تا حالا با برخی از این استدلال های آبکی که برای اثبات خدا و آسمانی بودن قرآن و ... می کنند برخورد کردید.

همیشه دوست داشتم یه چیزی تو قرآن پیدا کنم که نشه انکارش کرد و یا یه جور دیگه تعبیرش کرد. تا این که به این آیه برخورد کردم:

"غلبت الروم فی ادنی الارض" (سوره روم، آیات ٢ و ٣)

که در مورد شکست روم از ایران است. در این آیات آمده است که روم در "ادنی الرض" مغلوب شد. در کلیه ترجمه های قدیمی قرآن (انگلیسی و فارسی) و حتی در بسیاری از ترجمه های فعلی این عبارت به "نزدیک ترین زمین" ترجمه شده است. به این معنا که محل وقوع جنگ به سرزمین عربستان نزدیک بوده است!

جنگی که در آیه فوق به آن اشاره شده نبردی میان ارتش ساسانی به پادشاهی خسرو دوم و ارتش روم به پادشاهی هراکلیوس است که در آن ارتش روم شکست سنگینی خورده و اورشلیم به دست سپاه ایران فتح می شود. این نبرد در کنار دریای مرده (بحرالمیت) رخ می دهد.

به علت شوری بسیار زیاد آب، انسان بر روی آب دریای مرده شناور می شود.

اما جنبه اعجاز آیه کجاست؟ در آیه فوق کلمه "ادنی" از کلمه "دنی" به معنای "پست" گرفته شده که در فارسی هم به همین معنا از آن استفاده می شود. به این ترتیب ترجمه عبارت "ادنی الارض"، "پست ترین زمین" است.

همانطور که اشاره شد، محل وقوع جنگ کنار دریای مرده بوده است و قرن ها بعد از نزول قرآن بود که پیشرفت تکنولوژی نشان داد که این ناحیه "پست ترین ناحیه زمین" است.

برای اطلاعات بیشتر می تونید به مدخل "dead sea" در ویکی پدیا مراجعه کنید.

پانوشت: بسیار خوشحال میشم نظرات بدون تعصب (مثبت یا منفی) شما در این مورد رو بشنوم.

 

/ 21 نظر / 64 بازدید
نمایش نظرات قبلی
مسعود

آره سانسور کن.شاید اینجوری به جایی رسیدی !

فریاد بی صدا

مسعود جان سلام! دوست عزیز جوابت مستدل نبود. من تا حالا تقریباً تمام نظراتی رو که روی وبلاگ نذاشتم دلیلش رو به شخص مورد نظر اطلاع دادم. متاسفانه شما هیچ آدرس تماسی از خودتون قرار نداده بودید. خوشحال میشم اگه آدرس ایمیل یا وبلاگتون رو بگید. موفق باشید. فریاد بی صدا

یه آیه دیگه هم هست که میگه چهارپایان را برای حمل و نقل و کمک به شما خلق کردیم و بعدا هم چیزایی رو خلق میکنیم که شما الن نمیدونید که منظور ماشین و هواپیمای الانه

رویا

جدا جای تبریک داره که وبلاتون حاوی جنین مطالبی هست. عالیه. منم با آیه ای از قرآن خیلی کیف کردم که در مورد یه عده ای میگه اینقدر باا میبرمشون که نفس کشیدن براشون سخت میشه که اشاره به فشار کم هوا در ارتفاعات داره در حالی که اونوقتا........

میلاد

خیلی جالب بود........ممنون

مجتبی

خداوند در قرآن به بسیاری از شگفتی های جهان اشاره کرده به عنوان مثال در داستان حضرت سلیمان هنگامی که ایشان با ملکه مورچه ها مواجه می شود جمله ( یا ایته النمله ) را به کار می برد یعنی می دانسته که فرمانروای مورچه ها زن است چون در زبان عربی همان طور که می دانید فقط سوم شخص مفرد آن هم مونث با ( ایته ) خطاب می شود یا در آیه ای دیگر به نگه داشتن زمین با ستون های نامرئی اشاره دارد که همان جاذبه است در جواب دوستمان که اشاره به اتفاقات احتمالی 1400 سال اخیر داشت چرا شما یکی از اتفاقاتی که در یکی از کتب آمده و در 1400 سال اخیر اتفاق افتاده را بیان نمی کنید تا ما هم مطالعه ای داشته باشیم ؟

سعید

دوست گرامی برای ایمان آوردن به قرآن همون مطالب ساده کافی است و باید بدانیم پست ترین جای زمین در اعماق اقیانوس اطلس توسط ماهواره ها به کشف رسیده.با این تعاریف غیر علمی امکان دارد ایمان افراد را سست کنید.مواظب آبروی مسلمین باشید.ممنون

هيچكس

سلام و با تشكر از مطلب زيبات جواب آقا سعيد : شما هنوز فرق خشكي و دريا رو نفهميدين ، همانطور كه پيداست اين آيه اشاره به خشكي داره و اسلام هم حقيقت ، پس مواظب باش آبروي خودت نره

پارسا

به نام او... در اول مطلبتون، آسمانی بودن قرآن رو آبکی معرفی کردین؛ در حالی که قرآن کتابی آسمانیه. همونطور که می دونیم، آسمان از هفت طبقه تشکیل شده (سبعة السّماوات) و فرمانروایی خداوند و جایگاه فرشتگان، بالای این هفت طبقه قرار داره. قبل از این که جبرئیل قرآن رو بر پیامبر (صلی الله و علیه و آله و سلّم) وحی کنه، اون رو از کجا می گرفت؟ از مقرّ فرمانروایی خداوند که بالای این هفت طبقه قرار داره؛ پس بنابراین قرآن از آسمان بر پیامبر فرستاده شده؛ از این تنیجه می گیریم که قرآن، کتابی آسمانیه. یا علی (علیه السّلام)

پارسا

به نام او... در اول مطلبتون، آسمانی بودن قرآن رو آبکی معرفی کردین؛ در حالی که قرآن کتابی آسمانیه. همونطور که می دونیم، آسمان از هفت طبقه تشکیل شده (سبعة السّماوات) و فرمانروایی خداوند و جایگاه فرشتگان، بالای این هفت طبقه قرار داره. قبل از این که جبرئیل قرآن رو بر پیامبر (صلی الله و علیه و آله و سلّم) وحی کنه، اون رو از کجا می گرفت؟ از مقرّ فرمانروایی خداوند که بالای این هفت طبقه قرار داره؛ پس بنابراین قرآن از آسمان بر پیامبر فرستاده شده؛ از این تنیجه می گیریم که قرآن، کتابی آسمانیه. یا علی (علیه السّلام)